Jedify builds context graph technology to help enterprise AI agents understand business-specific knowledge, permissions, workflows, and terminology.